da http://hambachforest.blogsport.de
Neuland è stata sgomberata!
4 dicembre 2014
06:00 Alcuni veicoli di polizia e vigili del fuoco sono stati avvistati nella foresta. Presumiamo che questo sia l’annunciato sgombero dell’occupazione dell’albero “Newland” [ndt: nuova terra] a nord della ex autostrada A4. Rimanete sintonizzati.
6:30 due persone si sono chiuse col lucchetto l’una all’altra su una delle vie di accesso.
12:00 lo sgombero è stato eseguito, la persona era sorridente e salutava scampanellando, seguita dal team tecnico nel loro furgone bianco.
Sgombero nella Foresta di Hambach: L’occupazione dell’albero “Neuland” sotto assedio 
Dalle 7:00, auto e camion di poliziotti sono stati avvistati nella Foresta di Hambach. Sono in procinto di distruggere l’occupazione dell’albero “Neuland” al bordo della linea di taglio a nord dell’ex autostrada A4 nei pressi di Morschenisch.
Il 5 di novembre, una quercia di 250 anni nei pressi dell’ex autostrada A4 è stata occupata per bloccare i tagli in corso nella zona nord della Foresta di Hambach.
[traduzione in corso]
maggiori informazioni in tedesco